Сладкие Плюшки

Armastuse toit. I osa. Laura lugu. Sari «Varraku ajaviiteromaan»

Uhke perekond. David Oliver unistab p"aevast, mil ta avaneb v~oimalus k"atte maksta aristokraadist naabrile lord Framptonile, kes on teda hinge p~ohjani solvanud. Isep"aine t"utar. Ilus ja s"artsakas Laura Oliver armub endisse itaalia s~ojavangi Giovannisse, kes t"o"otab n"u"ud lihtsa kokana. Snoobist isa vastuseisu ja raevu trotsides p~ogeneb Laura kallimaga Londonisse. Valguskiir pimeduses. Suurlinn, kuhu Giovanni ja Laura j~ouavad, ei ole veel toibunud Teise maailmas~oja traumast. Meeleheitlikku olukorda sattunud noored saavad loota ainult oma armastusele ja unistusele avada enda restoran. Olgu juttu Cotswoldsi talu p~oldudest v~oi Londoni kalaturgudest, k~orgklassi ballisaalidest v~oi tr"o"ostitutest rentslitest – ennek~oike r"a"agib see raamat eelarvamustest ja p"urgimustest, v~oimust ja kirest ning kahe noore inimese p"u"udlusest viia k~oigi takistuste kiuste ellu oma "uhine unistus.

Внешняя красота еще драгоценнее, когда прикрывает внутреннюю. Книга, золотые застежки которой замыкают золотое содержание, приобретает особенное уважение.

— Дорогая, а ты знаешь, чтобы похудеть, нужно за полчаса до еды выпить поллитра воды? — Так я же так и делаю, пью кипяченую воду. — Ага, кипяченую вместе с мясом, свеклой и другими овощами…